admin

❇️  پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در شبکه ایکس در پی درگذشت پاپ فرانسیس
به نمایندگی از طرف مردم ایران، از صمیم قلب به جامعه جهانی – به ویژه پیروان خاص پاپ فرانسیس – که سوگوار این فقدان هستند، تسلیت می گویم.
خرد و شفقت او زندگی های بی‌شماری را تحت تأثیر قرار داد و صلح و وحدت را در میان ملت‌ها و مذاهب ترویج کرد. ما در این غم شریک هستیم و عمیق‌ترین همدردی خود را ابراز می کنیم.
@MFAIran
https://x.com/araghchi/status/1914281732527841330

ما را همه شب نمی‌برد خواب
ای خفتهٔ روزگار دریاب
در بادیه تشنگان بمردند
وز حِلِّه به کوفه می‌رود آب
ای سخت کمان سست پیمان
این بود وفای عهد اصحاب
خار است به زیر پهلوانم
بی روی تو خوابگاه سنجاب
ای دیدهٔ عاشقان به رویت
چون روی مجاوران به محراب
من تن به قضای عشق دادم
پیرانه‌سر آمدم به کُتّاب
زهر از کف دست نازنینان
در حلق چنان رود که جُلّاب
دیوانهٔ کوی خوبرویان
دردش نکند جفای بواب
سعدی نتوان به هیچ کشتن
اِلّا به فراق روی احباب
اول ارديبهشت روز بزرگداشت سعدی شیرازی گرامی باد.
نماهنگ بزرگداشت روز سعدی
تصنیف “ما را همه شب نمی برد خواب”
غزل سعدی با صدای زنده‌یاد محمدرضا شجریان
راهرو یادبود شعرای برجسته کشورمان در محوطه سفارت ج.ا.ایران در روسیه

🔹پیام سخنگوی وزارت امور خارجه در شبکه ایکس به مناسبت روز بزرگداشت #سعدی:
بمانَد سال‌ها این نظم و ترتیب
ز ما هر ذرّه خاک افتاده جایی
غرض نقشیست کز ما باز ماند
که هستی را نمی‌بینم بقایی
امروز روز بزرگداشت #سعدی، متفکر و سخنور پارسی‌گوی و صاحب گنجینه‌ بی‌همتای ادب و حکمت فارسی، «بوستان» و «گلستان»، است.
سخن سعدی نه تنها آیینه‌ی فرهنگ و حکمت ایرانی، بلکه پیام‌آورِ مهرورزی و خردورزی برای انسان‌ها و‌ منادی نزدیکی جان‌های امیدوار و باورمند به انسانیت و صلح است.
@MFAIran
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1914210755081105616

رشته توییت کاظم جلالی، سفیر ج.ا.ایران در روسیه به مناسبت بزرگداشت سعدی شیرازی در شبکه ایکس:
#پوشکین‌شناسان ایرانی و #سعدی‌شناسان روسی، پوشکین، این شاعر پرآوازه را #سعدی روسیه لقب داده‌اند. این تشابه بیانگر نقش این دو شاعر در خلق تعابیر تازه و توانمندسازی زبان دو کشور است. شعر سعدی گنجی، نهفته در زبان است. جهان اگر از مرزهای زبان فراتر می‌رفت، بهشتی در آثار این شاعر بزرگ قرن هفتم #ایران می‌دید. عشق این نیروی شورانگیز زندگی و زیبایی افسونگر، خمیرمایه ابیات سعدی شیرازی است. شاعری جهانگرد که انسان‌ها را فارغ از جغرافیا، نژاد و ملیت، دارای گوهری مشترک و عضوی از یک پیکر می‌دید. صاحبنظران می‌گویند هیچ شاعری در جهان بسان سعدی نتوانشته زیبایی‌های آفرینش را در آثارش به تصویر بکشد و چه حسن تصادفی که زادروز این سخنگوی عشق و زیبایی اول #اردیبهشت، زیباترین و شکوفاترین ماه سال است. روز بزرگداشت #سعدی گرامی باد.
https://x.com/KazemJalali4/status/1914233373922320736?t=Ym9gjq-8LFIa_5-_nFx9vg&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1914233376397029664?t=t1Vlnmowr4_slHwQwoEfPA&s=19

#Иранские пушкинисты и русские исследователи творчества #Саади окрестили этого знаменитого поэта русским #Саади. Это сходство отражает роль этих двух поэтов в создании новых выражений и расширении возможностей языков двух стран. Поэзия Саади — это сокровище, скрытое в языке. Если бы мир вышел за пределы языка, он увидел бы рай в творчестве этого великого поэта Ирана VII века. Любовь, эта волнующая сила жизни и чарующая красота, является основой стихов Саади Ширази. Поэт, путешествовавший по миру и считавший, что люди, независимо от географии, расы или национальности, имеют общую сущность и являются частью одного тела. Эксперты утверждают, что ни один поэт в мире не смог так передать красоту творения в своих произведениях, как Саади. И какое прекрасное совпадение, что день рождения этого поборника любви и красоты приходится в этом году на #первое число месяца Ордибихешта, что соответствует двадцать первому апреля, -самому красивому и цветущему месяцу в году. С Днем Саади!

🎦مصاحبه اختصاصی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با شبکه راشاتودی (بخش نهم و پایانی)
🔹البته من ابتدای مصاحبه باید بیست سالگی شبکه راشاتودی را به شما تبریک می‌گفتم، من یکی از طرفداران این شبکه هستم، معمولا اخبار و تحلیل‌های این شبکه را دنبال می‌کنم، فکر می‌کنم این شبکه تلاش کرده نقش موثری را در اطلاع‌رسانی ایفا کند.
🔹متاسفانه دنیای حاضر، تحت تاثیر رسانه‌های غربی و عمدتا آمریکایی قرار دارد که اخبار دنیا را از زوایه خودشان البته با روش‌های پیچیده منتشر می‌کنند و به خاطر گستردگی که دارند، سعی می‌کنند افکار عمومی دنیا را کنترل کنند.
🔹تلاش شبکه راشاتودی برای ایجاد فضای جدید و یک کانال جدید اطلاع‌رسانی، خیلی ارزشمند و مفید است؛ تلاش این شبکه برای مقابله با انحصار خبری در جهان غرب، تلاش موثری بوده و امیدوار هستم به همین مسیر ادامه دهد و شبکه‌های ایرانی آمادگی همکاری با شما را دارند و من برای شما آرزوی موفقیت می‌کنم.
@MFAIran

🎦مصاحبه اختصاصی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با شبکه راشاتودی (بخش هشتم)
🔹فکر می‌کنم این (همکاری‌های سه جانبه بین ایران و روسیه چین برای مقابله با چالش‌های بین‌المللی) یک ضرورتی در شرایط فعلی دنیا هست. ما البته مدتی است که گفتگوهای سه جانبه بین ایران، روسیه و چین را درباره موضوع هسته‌ای ایران شروع کرده‌ایم و چند جلسه برگزار کردیم؛ آمادگی داریم که این گفتگوها را ادامه دهیم و آمادگی داریم که این گفتگوها را به موضوعات دیگر هم گسترش دهیم.
🔹فکر می‌کنم که ایران، چین و روسیه، در یک حرکت هماهنگ، می‌توانند گام‌های موثری را در راستای صلح و امنیت بین‌الملل بردارند و ما در این جهت جدی هستیم.
@MFAIran

🎦مصاحبه اختصاصی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با شبکه راشاتودی (بخش هفتم)
🔹در خصوص سوریه ما همیشه مشورت‌های نزدیکی داشتیم. من به طور مفصل‌ با رییس جمهور و وزیر امور خارجه روسیه در این خصوص صحبت کردیم.
🔹تحولات سوریه، شکل نگران‌کننده‌ای
به خودش گرفته است. متاسفانه هم اشغال سرزمین‌های سوریه توسط رژیم اسرائیل ادامه دارد و بیشتر هم شده، میزان اراضی که اسرائیل در همین مدت اخیر اشغال کرده، به لحاظ سرزمینی، حتی بزرگ‌تر از غزه است و این بسیار نگران کننده است. اختلافات و درگیری‌ها در قسمت‌های مختلف سوریه ادامه دارد. اختلافات بین کشورهای منطقه در خصوص سوریه هم وجود دارد.
🔹برای جمهوری اسلامی ایران و مطمئناً برای روسیه، صلح و آرامش، حفظ وحدت سرزمینی و حفظ تمامیت ارضی سوریه، از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است و این اهمیت برای ثبات و صلح در منطقه، بسیار ضروری است.
🔹ما با دولت فعلی سوریه، تعاملات و ارتباطاتی نداریم، عجله‌ای هم برای اینکار نداریم و در گذشته به اندازه کافی ما در سوریه با دولت وقت، همکاری و حضور داشتیم که بدانیم چگونه می‌توان به صلح در سوریه کمک کرد؛ اما این منوط به خواست دولت سوریه است.
@MFAIran

🎦مصاحبه اختصاصی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با شبکه راشاتودی (بخش ششم)
🔹سیاست‌های ما در منطقه قفقاز به صورت هماهنگ هست؛ ما در مشورت‌های دائم با همدیگر هستیم؛ از گذشته اجلاس‌های مشترک با حضور کشورهای منطقه داشتیم و اخیراً ابتکاری را تحت عنوان ۳+۳ شروع کردیم که سه کشور آذربایجان، گرجستان و ارمنستان به اضافه سه کشور ایران، ترکیه و روسیه هستند. جلسات این سازوکار، تشکیل شده است، البته دوستان ما در گرجستان هنوز تردیدهایی دارند. امیدوار هستم در جلسات آینده این تردیدها هم برطرف شود و این موضع مشترک ایران و روسیه است که ما فکر می‌کنیم مسائل این منطقه، فقط با حضور کشورهای منطقه می‌تواند حل و فصل شود.
🔹حضور نیروهای خارجی، هیچ کمکی به امنیت در این منطقه نخواهد کرد؛ بلکه مضر خواهد بود؛
🔹بنابراین ما فکر می‌کنیم در چارچوب سه به علاوه سه و در چارچوب مشورت‌های دوجانبه، مسائل کشورهای منطقه قفقاز، قابل حل شدن است.
🔹ما از این معاهده، پشتیبانی می‌کنیم و فکر می‌کنیم که با امضا این معاهده، منطقه وارد مرحله جدیدتری خواهد شد و ارتباطات و همکاری‌های اقتصادی، سیاسی و …شکل بهتری به خودش خواهد دید.
@MFAIran

🎦مصاحبه اختصاصی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با شبکه راشاتودی (بخش پنجم)
🔹اسرائیل هیچ وقت قادر به این کار نیست، نه در گذشته و نه اکنون و نه آینده. حتی با وجود کمک و حمایت آمریکا هم قادر به عملیات نظامی نیستند، حتی در مقابل آمریکا قادر هستیم که از خودمان دفاع کنیم و آمریکایی‌ها هم می‌دانند که چگونه قادر هستیم.
🔹رژیم اسرائیل هم می‌داند که توانایی‌های ما برای دفاع از خودمان چگونه است و قدرت واکنش ما به هر حمله‌ای چگونه است. بنابراین نه تنها اسرائیل چنین فکری را نخواهد کرد و چنین امکانی را نخواهد داشت؛ فکر می‌کنم آمریکا نیز وارد چنین ریسک خطرناکی نخواهد شد.
@MFAIran